作词: 周添旺 作曲: 邓雨贤 演唱: 纯纯/邓丽君
《雨夜花》是中国台湾省日治时期的台语流行歌曲兼民谣,由周添旺作词、邓雨贤作曲,柏野正次郎所经营的古伦美亚唱片公司将其灌录成78转的唱片,由旗下歌星纯纯主唱,于1934年推出。本曲亦于2002年被长荣航空改编,重新演奏后收录至该公司班机之登机、降落音乐中。
《雨夜花》是由周添旺作词、邓雨贤作曲的台语流行歌曲,原唱为刘清香(艺名纯纯),1934年由古伦美亚唱片公司发行。该曲原为1933年廖汉臣创作的儿歌《春天》,邓雨贤为其谱曲,后经周添旺根据酒家女的遭遇改写歌词,以"雨""夜""花"意象改编为哀婉曲调。该曲采用四段词结构,前三句为三、三、六字句式,后三句为四、四、七字句式,每段使用不同韵脚。1942年推出日文版《雨の夜の花》。粤语版《四季歌》由黄耀明演唱并加入新旋律。王秀如、邓丽君、齐秦等歌手均有翻唱版本,2009年洪亿展将其改编为摇摆风格。
雨夜花,雨夜花,受风雨吹落地。无人看见,每日怨嗟,花谢落土不再回。
花落土,花落土,有谁人通看顾。无情风雨,误阮前途,花蕊若落欲如何。
雨无情,雨无情,无想阮的前程。并无看顾,软弱心性,乎阮前途失光明。
雨水滴,雨水滴,引阮入受难池。怎样乎阮,离叶离枝,永远无人通看见。
更新时间:2025-08-27 11:46:44