作词: 古诺 作曲: 巴赫 演唱: 巴赫
《圣母颂》(ave maria)法国浪漫时期的著名音乐家古诺有一首广为流传的歌曲的《圣母颂》,其使用的伴奏是巴赫《平均律钢琴曲集》(Well-Tempered Clavier 1)第一首《C大调前奏曲与赋格》(BWV846)的前奏曲部分。《圣母颂》作品始终充满着一种高雅圣洁的氛围,使我们如同置身于中世纪古朴而肃穆的教堂之中;而《C大调前奏曲与赋格》的前奏曲部分则精美绝伦,集纯洁、宁静、明朗于一身,满怀美好的期盼,以这样一首乐曲作为《圣母颂》的伴奏,确实是恰如其分。最难得的是,古诺竟将它与自己歌曲的旋律结合得天衣无缝,浑然一体,可谓巧夺天工。创作时间1545年。
圣母玛丽亚,
你是大地上慈爱的母亲!
你为我们受苦难,
替我们戴上锁链,
减轻我们的痛苦,
我们全跪倒在你的圣坛前面。
圣母玛丽亚,
圣母玛丽亚,
玛丽亚,
用你温柔的双手,
擦干我们的眼泪。
在我们苦难的时候,
啊,恳求你,
恳求你拯救我们,
阿门!
圣母颂歌词:
Ave maria gratia plena
Maria gratia plena
Maria gratia plena
Ave, ave dominus
Dominus tecum
Benedicta tu in mulieribus
Et benedictus
Et benedictus frutus ventris
Ventris tui jesus
Ave maria
Ave maria mater dei
Ora pro nobis pecatoribus
Ora, ora pro nobis
Ora ora pro nobis pecatoribus
Nunc et in hora mortis
In hora mortis nostrae
In hora mortis, mortis nostrae
In hora mortis nostrae
Ave maria
更新时间:2024-12-21 09:57:49