作词: None 作曲: V.贝里尼 演唱: None
歌剧《梦游女》选段阿米娜咏叹调《啊,满园鲜花凋零》。这首《啊,满园鲜花凋零》是贝利尼歌剧《梦游女》中的经典选段,旋律富有诗意,让人着迷。作为表演者,只有对作品进行深入地研究,才能充分了解和发现其艺术内涵,从而更好地进行二度创作。演绎这首作品时,既需要融入到人物的情感当中,又需要回归原始的情感内心体验。通过对贝利尼作品的分析,可以深刻体会到作为表演者,首先要对作品有更全面和更深刻的认识与理解,只有这样,才能更好地诠释作品。
歌词大意:
啊,眼前鲜花凋零,多短暂,真令人难相信,回忆那往日的爱情,象昙花一现,转瞬间消失踪影,好象昙花一现,消失踪影。我徒然用泪水浇灌,也难以挽回它的生命,啊,不可能,啊,难以相信,往日爱情,消失踪影,象昙花一现,无踪影,象昙花一现无踪影,往日的爱情已消逝,啊!无踪影。
在我心中又充满希望,往日爱情重返我身旁,我的眼前闪耀着阳光,彼此忠诚,永不相忘,将我拥抱,是我心欢畅,共同追求美好的理想。在这人间建立起天堂,建立起爱情的天堂。
Ah, non credea mirarti, si presto estinto ,o fiore passasti al par damore che un giornosolo cheun giorno sol duro, che un giornosolo che un giorno ah sol duro Passastial par damore che un giorno che un giorno sol duro Potria novel vigore il pianto il pianto mio recarti ma ravvivar lamore ilpianto mio ah no no nonpuo Ah non credea ah non credea passastial al par damor che un giorno sol duro che un giorno slo duro passasti al par damor ah…ah,damor
Ah,non giunge uman pensiero al contento ondio son piena a miei sensi io credoappena tu maffida o mio tesor.Ah.miabbraccia e semprein sieme sempreuniti in unaspeme,della terra in cui viviamo ci formiamoun ciel damor della terra in cui viviamo ci formiamo un ciel damor da mor da mor Ah,damor
更新时间:2025-02-07 19:52:04