演唱: 多明戈 宋祖英 作词: 宋小明 袁元 作曲: 卞留念 Klaus Badelt
《爱的火焰》是2008年北京奥运会闭幕式的主题曲,由宋小明、袁元作词,卞留念、克劳斯·巴德尔特作曲,西班牙男高音歌唱家多明戈和中国歌唱家宋祖英共同演唱,收录于2008年9月27日发行的专辑《北京2008奥运会、残奥会开闭幕式主题歌曲》中。
奥运会闭幕式主题曲《爱的火焰》的制作团队绝对是一个梦幻组合。词作者宋小明曾创作过《中国功夫》、《回家的人》等百余首作品。作曲方面,卞留念连续十年担任春晚的音乐主创、统筹、指导、总监。这次还担任了奥运会闭幕式的音乐总设计。而klaus badelt则参与过《加勒比海盗》、《碟中谍》、《珍珠港》、《角斗士》等电影的音乐制作。
(男)望着你茉莉飘香的脸,开放在告别动容瞬间
(女)今夜我要走到你身边,我和你一起去飞
(男)With you soaring through the sky
(女)so much more that we can see
(合)flying together high
望着你茉莉飘香的脸,开放在告别动容瞬间
(男)On this night i want to be with you
(合)I want to fly with no one but you
今夜和你一起去飞,和你一起去飞
今夜我要走到你身边,和你一起飞
(女)美丽
(男)无限
(合)浪漫无边,浪漫无边
(合)男:Look below to the charm of the east
女:带着我魅力东方之恋
男:flying hea s between the sun and moon
女:飞翔太阳月亮之间
(合)带着我魅力东方之恋
飞翔太阳月亮之间
今夜我要和你点燃心中的火焰
火焰
更新时间:2024-12-21 12:45:02