Ma Ma I Love You

作词: 潘源良 作曲: 铃木喜三郎 演唱: 玛莉亚

《Ma Ma I Love You》，又常作《妈妈 I Love You》，是一首1988年的香港粤语歌曲，改编自铃木喜三郎作曲的日语歌，由潘源良填词，Maria Cordero（肥妈）主唱。此曲是香港电影《法内情》的主题曲，亦是Maria Cordero的代表作之一。

此歌的原曲是日本歌手河岛英五1987年的歌曲《ろまんちすと》，由铃木喜三郎作曲。此歌是1988年香港电影《法内情》的主题曲，电影主题涉及刘德华及叶德娴所演的一对母子的感情，而此歌主题则是以母亲角度描述母爱。电影主角刘德华早于1995年个人翻唱歌集《Memories》已曾翻唱此歌，并曾在个人演唱会《Unforgettable Concert 2010》邀得叶德娴合唱。

音乐人

• 刘德华 翻唱

歌词

愿乖乖早点去睡　　闭上眼进太空里
我会抹去你的眼泪
那怕变化岁月里　　北风祇管呼呼吹
我也会抱你吻你身心里

愿乖乖早点去睡　暨已跳进世间里
去看去听你必会累　世界会要你面对
许多纷争的火堆　告诉我你不必孤单空心碎

爱你是我的生趣　　怎么结果都心醉
无须负重任　　催逼一生答谢
祇须讲： Ma Ma I Love You!

愿你一生不畏惧　世界醉了你不醉
有了智慧再加敏锐　你要往远远路去
不管艰辛只管追　我也会暗暗祝福一千句

更新时间：2025-09-26 12:07:31