作词: 林振强 作曲: Dick Lee 演唱: 林忆莲
《再生恋》是由林振强作词、Dick Lee作曲、林忆莲演唱的粤语歌曲,收录于1991年12月发行的专辑《野花》。歌曲以现代女性情感为内核,融合上海越剧唱腔与Hip Hop节奏,由Terry Chan编曲实现中西音乐元素的实验性碰撞。
作品通过轮回意象构建跨越时空的恋情叙事,粤语版歌词化用《红楼梦》“一朝春尽红颜老”诗句,在迷离旋律中演绎宿命纠缠;普通话版延续前生今世主题,以直白告白展开虚实交织的情感张力。双版本均采用反复呼告手法强化执念,编曲以弦乐与电子节拍的层叠推进形成古典与现代的对话结构。
粤语版
一朝春尽红颜老花落人亡两不知
没法解释的印象像已知必须这样
共你仿佛早己像相识那样
像见过的肩膊上像吻过的颈背上
在这赤裸的晚上载著狂想
外表你或已改变但总觉在这生前
荡于某段时空里曾共你这样
像一生等你像一生等你
可否讲我知你的感觉也跟我一样
曾远离曾共相恋千年长
像个再生的故事未有说出一个字
但已仿佛知会是震撼如此
像知你是我方向像早注定这一场
像知某段时空里曾共你这样
像一生等你像一生等你
可否讲我知你的感觉也跟我一样
Words cannot describe, no one can alter
We have gone beyond all limits of space and time
是你勾起隔世感觉犹如汗香
纵别离后都居于炽热唇上啊
像知某段时空里常共你这样
像一生等你像一生等你
可否讲我知你的感觉也跟我一样
像一生等你像一生等你
可否讲我知你的感觉也跟我一样
和我来延续他生的事吧爱吧
和我来重造他生的梦吧恋吧
和我来重滴他生的汗吧疯吧
和我来重述他生的梦话讲吧
长发仍如在他生黑夜下散下
如你仍明白今生心内话躺吧
一朝春尽红颜老花落人亡两不知 [1]
普通话版
这一生给你 这一生给我
是否你愿意 前世情缘今生再继续
来和我继续前生的情吧
夜的呼唤在回响 带著我坠入梦乡
梦中的你还是像以前一样
未曾有过的轻狂 未曾有过的放荡
在这梦里只有你 让情恣放
梦醒已早已远离 枕边仍有你气息
时空交错的夜里 谁让情延续
这一生给你 这一生给我
是否你愿意 前世情缘今生再继续
我永远爱你这生信我吧 好吗
你是否明白今生心里话 说吧
Feel Your Heart Beat
是你唤起前世情缘 让我痴想
今世今生要你陪我到天长
这一生给你 这一生给我
这一生给你 这一生给我
是否你愿意 前世情缘今生再继续
来和我继续前生的情吧 爱吧
来和我陶醉今生的梦吧 恋吧
Feel Your Heart Beat
更新时间:2025-09-15 08:36:47